Привет, ребята!
Эта неделя марта имеет совершенно особое значение для нас, команды Dropbox. На этой неделе мы отмечаем 2 года с того дня, когда впервые представили Dropbox публике и привлекли внимание десятков тысяч людей.

Тогда все было несколько иным, наша команда состояла лишь из 4-х человек вместо сегодняшних 25-ти.И у штаб-квартиры Dropbox не было собственного помещения, мы работали в крошечной двухкомнатной квартире.
Однажды я проснулся в 6 утра от звука айфона Араша, который, как безумный, сообщал, что наши серверы вышли из строя. Я отчетливо помню, как полусонные Дрю и Араш подползли к своим компьютерам, неистово пытаясь отладить систему. В какой-то момент Аран воскликнул: «О, черт! как же мы справимся с еще 10-ю тысячами пользователей?»
Быстро пролетели 2 года, и вот у нас уже несколько миллионов пользователей. Dropbox великолепно работает, и наш рост не делает даже намеков на снижение своего темппа.
Мы безгранично рады, что у нас так много преданных поклонников, которые поддерживают нас и с пониманием относятся к выпускаемым нами продуктам. Когда каждый день мы встречаем новых пользователей, которые помогают распростронять Dropbox, нам приятно думать, что День нашего представления перед публикой задал тот темп, в котором Dropbox развивается и сегодня.
Мы бы хотели попросить вас отпраздновать с нами. Для этого мы бы хотели разместить видео, на котором будете ВЫ, пользователь Dropbox. Вот то, как вы можете помочь:
Отправьте нам короткое видео (менее 20 секунд), на котором будет запечатлено, как вы произносите лишь одно предложение о Dropbox. в качестве благодарности мы увеличим ваш Dropbox до 500 МВ.
Используйте ваш родной язык и не бойтесь проявить творчество. Те, кто понравится нам больше других, совершенно бесплатно получат футболку с нашим логотипом (ограниченный выпуск). Мы будем принимать ваши видео на протяжении всего марта. Посетите нашу страницу для загрузки видео. Еще раз спасибо!